"Not Just Friends" by Shirley Glass, PhD.
It was our compass right out of the gate.
Especially relevant for the workplace affair that "happened out of nowhere".
If we had read this book prior to four months ago, he would have realized what he was doing much sooner.
It's all I can do not to send a copy to every person in his workplace.