Thank you all, for the expressions of caring, and also for the good sense. I feel a sense of relief for having been able to blurt all of that out to someone. And gratitude for the wonderful quality of your responses.
Blakesteele - thank you for validating my efforts to 'act' my way into feeling. I'm feeling the fear but I'm willing to give it a try. Thank you for putting it into words. Choosing to love is an interesting concept; and that's essentially what I'm choosing to do, but what is coming out of me is huge fear that there's a stubborn part of me that could sabotage all of it!
I agree with you about mature intimacy and being able to fall in love with any number of people... but choosing to stick with one and keep one's vows. At a spiritual level I have a special deep love for a few people who I've been close to at various times in my life - and some of those are male - but I choose sexual and marital loyalty to my husband, and I expect the same from him. This is where those boundaries come in. While it is conceivably possible for my love and caring for another person to develop into/be expressed in sexual or romantically intimate ways (eros, as you said), I just choose not to go there with anyone other than my husband as a consequence of my marriage vows. This was a given for me, obviously not for my husband. Ironic that it's now so difficult to foster that intimacy with the one person I want to have it with.
Thanks for the advice of living in the moment. I know this is a weakness of mine and I can definitely make a conscious effort in this direction.
In terms of work we are doing... this is tricky. Initially I had told him that it was going to be a long road of recovery of working together (had read online about 18 months plus) and that I might initially need a bit of space to deal with my own feelings. He somehow misinterpreted something I'd said, and thought he was expected to 'give me space' for at least 18 months. So he kind of withdrew from me, giving me so much space that it seemed he wasn't interested in engaging with me at all. He would take the kids out and not invite me, go do his own thing without consulting me, be helpful by doing laundry etc, and never even ask me how I was doing. He was making an effort but in the wrong direction.
This only served to mess my feelings up more.
I told him we need to work together on our relationship, and this means prioritising spending time together, both for fun as well as for the hard work part of talking things through. He has agreed, but is not good at taking the lead in these matters, so it's pretty much left to me to initiate anything. I kind of feel like, while he's willing to participate and not actively obstructive, that he's not totally enthusiastic and giving due priority to the mission we need to accomplish together.
He realises his behaviour has caused a big deal for me, and he's sorry about that, but in his honest opinion he doesn't feel what he did was as big a deal for him as what it is to me. It was not a PA, it was mainly flirting which he says 'meant nothing' to him, it was just a bit of fun and a diversion. Giving him a bit of excitement since he wasn't getting enough from me.
We will be moving countries next year and should be able to access counselling then. I think we need it.
In the name of truthfulness and honesty, should I tell him of my struggles? Or just continue to go through the motions in the hope things will come right? It seems to run counter to real intimacy not to be honest about my struggles.
We really need to foster our underlying friendship, at least that's what I can identify is needed in our marriage. That will assist with other aspects. But in his view, the main thing lacking for him is lots of sex. It's common, isn't it, for men to view sex as intimacy? Or to experience it as that? But he's shown he can be interested in sex without intimacy (with someone else), all the while masquerading his flirting as love and emotional intimacy. Aargh.
Devastated, you're right it's too early to decide to leave. I need to give this thing every chance of making it through this ordeal.
Perhaps I could think more about what we are doing to heal our relationship, and really see who's willing to do what. It seems like I've been putting in more effort (by myself) lately. He needs to put his money where his mouth is, and if there's something holding him back, such as fear, or priorities, we need to identify it.
I'm doing lots of reading and trying to get my head around things. I want us to tackle our sh*t. Seems like he's more willing to allow other things to divert him - getting busy and overcommitted in other areas of his life when right now we have a crisis to deal with.
I feel like I've forgiven him, or at least accepted what has happened and that we need to move on from it, and yet I'm still angry with him. I don't begrudge him the right to make a mistake. And yet I'm furious about the mistake he made. Something not quite right there!
That's all for now. I will have to process all of this a bit more and see if I can inch forward. Bless you all.