The difference in size isn't actually that huge. The 225s are 0.6" smaller in diameter and 0.39" narrower.
The bigger tire will probably look better. Both sizes are pretty small for going off road so that isn't much of a concern. The smaller tires will cost less, give you slightly better fuel economy and your speedometer will be accurate as that's what the vehicle was designed for.