This is one of those incredibly powerful, yet divisive type questions. in order to ask it, there has to be a lot of sweeping generalizations about men and women and how they handle infidelity at its core.
I'm a BH, so please understand that my answer is heavily distorted by my own View of my own situation.
I believe the typically men don't like to ask for help. I know this is my case in particular. I don't really engage in social media, and the only real places that I chat our specialized boards, such as cars, MMA, professional type forums (I'm a professional nerd by trade). I'm sure that I'm not all that atypical in how I handle Facebook, Twitter,ect. It's just not my thing.
For me, to come on to this board initially and tell everyone that I am totally lost, my life is a mess, and I'm shattered was a huge step. It was hard to admit, but I needed help and more than just once a week for an hour with a counselor.
With that mindset, if the tables were turned and I was the one who actually cheated, I'm not so sure that I would have asked for the help. as was previously stated, and probably a whole lot more eloquently than I can put it, I think men look at their own infidelity as a problem. If I stop what I'm doing, the problem is solved. If my car has a flat tire, I just get my happy ass out of my driver seat and change the damn thing. I don't investigate why the tire was flat, I don't try to analyze my driving habits, or anything that really contributed to it. I change it, probably cuss a little bit, and move on with my life.
I feel that women are a whole lot more introspective than men. Again, my generalized statements. Women want to understand why and how something went wrong in their life. They want to understand where things went wrong, they want to understand their own weaknesses. Women in my opinion, want to discuss things, seek advice, Maybe validate their own feelings, Etc. Not all women I'm sure, but again with the sweeping generalizations.
I also think that Society has a big part to do in a woman's feelings of inadequacy, especially around infidelity. Women are viewed as The Gatekeepers of sex. They are the ones that control when and how often under normal circumstances. Think about it, you go to a club and guys are trying to get with the women. It's typically not the other way around. Society also has the truly deplorable terms for women who don't guard thier sexuality very well. Easiest way to explain this is, if a man's organ is a key, and a woman's is a lock. If I have a key that opens many locks, I have a master key. People wish that they had a master key. If a woman has a lock that can be opened by many keys, that lock is considered defective. It's sad, but that is a society that we live in.
Women are also the ones who are stereotypically pushing for marriage. Not always, but, how many grooms magazines have you seen on the shelves at your local bookstore? Modern Groom? Nope. Have you ever seen a show on TV "Say yes to the Tux"? Neither have I. Lol
I believe that when a woman commits adultery, she does view herself as broken. Not all the time, there's reasons for everything. I would say the general consensus is that there is a lot of regret and remorse down the road. I think that women reach out hoping to make sense of where they made they're terrible choices. I think for women, in order for them to cheat, they typically have an emotional connection with their partner who they have the affair with. The connection is the goal. For men, I think the total opposite is what happens. Men are thinking about sex. They do what they have to, and say whatever gets them to their goal. I'm not saying that a guy doesn't start catching feelings, but that's not the initial goal; to form an emotional bond. I think a guy can separate the two very easily. I don't know if women are as easily able to do that.
I hope you understood what I meant, and please forgive me for my ramblings. Also, please forgive me for the generalizations. I am not trying to trigger anyone, or make anyone feel worse about their current situation. I came here is someone who is broken and shattered. I'm sure a lot of you have done the same. I personally do really appreciate the WWs that post on here. You have each given me little pieces of insight into my own plight, and I will forever be grateful for that.